Die Großen Antiphonen im Advent

17. Dezember "O Sapientia"

• die Weisheit.
• der aus des Höchsten Mund hervorgegangen ist.
• der vom Ende zum Ende berührt.
• der alles stark und milde ordnet.
• der kommt und uns den Weg der Einsicht lehrt.

18. Dezember "O Adonai"

• mein Herr oder Adonai oder der "Ich Bin".
• der Herzog des Hauses Israel.
• der Mose im Feuer des Dornbuschs erschienen ist.
• der am Sinai das Gesetz gegeben hat.
• der kommt und uns mit ausgestrecktem Arm erlöst.

19. Dezember "O Radix Jesse" 

• die Wurzel Jesse.
• der steht zum Zeichen der Völker.
• vor dem die Könige verstummen.
• den die Völker anflehen.
• der kommt, uns zu befreien, und nicht säumt.

20. Dezember "O Clavis David"

• der Schlüssel Davids.
• das Szepter Israels.
• der öffnet, und niemand schließt.
• der schließt, und niemand öffnet.
• der kommt und aus Finsternis und Tod herausführt.

21. Dezember "O Oriens" 

• der Aufgang.
• der Glanz des Lichtes der Ewigkeit.
• die Sonne der Gerechtigkeit.
• der kommt und die in Finsternis und Todesschatten erleuchtet.

22. Dezember "O Rex Gentium"

• der König der Völker.
• der von den Völkern Ersehnte.
• der Eckstein, der beide Seiten zu Einem macht.
• der kommt und den aus Erde gemachten Menschen rettet.

23. Dezember "O Emmanuel"

• der "Gott-mit-uns".
• unser König und Gesetzgeber.
• die Hoffnung der Völker.
• der Heiland der Völker.
• unser Herr und Gott, der kommt, uns zu retten.

V/. Der Engel des Herrn brachte Maria die Botschaft.

R/. Und sie empfing vom Heiligen Geist.

Lasset uns beten. - Gott, du hast gewollt, daß dein Wort aus dem Schoß der seligen Jungfrau Maria auf die Botschaft des Engels hin Fleisch annehme. Gewähre uns, deinen Betern, die wir sie als wahre Gottesgebärerin bekennen, daß wir durch ihre Fürsprache bei dir Hilfe erlangen. Durch ihn, Christus, unseren Herrn.

Advent (nach den Präfationen)

Immerwährender Advent (Guardini)

zur Übersicht